就在上周，康尼格拉品牌公司（CAG.US）和百事公司（PEP.US）表示，投入成本的上升将不会是暂时现象。相反，他们预计未来几个月从原材料到劳动力等一切东西的价格都将大幅上涨。
百事公司首席财务官Hugh Johnston 7月13日在接受媒体采访时表示，“我不认为这是暂时的，它将伴随我们度过明年的大部分时间。”
智通财经了解到，如果这些预测是准确的，股票投资者最终将不得不考虑持续的通胀环境。到目前为止，股票投资者一直很自满，进而推动了科技股和其他估值较高的股票上涨，这些股票在美国国债收益率下跌的同时表现良好。
但康涅狄格州斯坦福MKM的首席经济学家和市场策略师Michael Darda表示，如果通胀继续高企、收益率攀升，情况可能很快发生变化。他在7月14日的一份研究报告中写道：“我们认为这些行业的风险正在累积，它们很容易受到实际利率逆转或通胀预期上升的影响。”
尽管鸽声四起，通胀影响仍笼罩企业
美联储主席鲍威尔上周再次保证成本上升仍在可控范围内，这有助于安抚市场，特别是在7月13日公布的消费者物价指数（CPI）录得2008年以来最大升幅之后。
10年期美国国债收益率从7月13日的约1.42%跌至7月16日的1.30%以下。标普500指数下跌1%，仍距离本月早些时候创下的纪录高位仅咫尺之遥。尽管股市整体下跌，苹果(146.39,-2.09,-1.41%)公司（AAPL.US）和微软(280.75,-0.28,-0.10%)公司（MSFT.US）等大型科技股延续了最近的涨势。
与此同时，通胀和企业将成本转嫁给客户的能力已成为本财报季的最大主题之一。媒体本月追踪的标普500指数成份股公司的业绩电话会议中，87%的公司提到了“通胀”一词，而去年同期这一比例为33%。
标普500指数成分股公司在财报电话会议中提到通胀的百分比
风险声明：本文用于提供财经信息与知识参考，不构成投资建议、交易邀请或收益保证。历史稿件中的数据与规则可能已发生变化，请结合发布日期并以权威机构最新资料为准。